среда, 7 октября 2009 г.

Вот побарствует маленько и притопает! («Любовь и Голуби»)

Между прочим, сегодня есть очень хороший повод выпить. По какому поводу, вы спросите меня. А за официальное рождение вертикальных полосочек, то есть бар-кода, который ещё называют штрих- кодом или штриховым кодом. Вот именно в этот день, 7 октября 1952 года, был выписан патент США под номером 2,612,994 на изобретение кода на имя Нормана Джозефа Вудлэнда (Norman Joseph Woodland) и Джордина Джохансона (Jordin Johanson). Правда, патент они, нет, не пропили, а продали за копейки компании Philco в тот же год, а те перепродали RCA (Radio Corporation of America). И только в июне 1974 где- то там в глубинке штата Огайо (Ohio), была продана первая жевачка Wrigley’s со своим собственным бар- кодом.

Вот и Google тоже решил сегодня это дело отметить!


А интересно, почему бар-код назвали баром? Из-за того, что изобретатель любил ходить по барам? Или всё же из- за линейных полосок? Обратившись в словарь Lingvo, нам даются множество вариантов перевода слова bar:
bar
I 1. сущ.
1) а) мн. прутья (решетки); в) мн.; спорт. брусья
2) брусок, блок, кусок; полено, болванка
3) отмель
4) полоса
5) препятствие
6) а) муз. тактовая черта; перен. такт
б) мера, мерка, измерение
7) стандарт
2. гл.
1) а) запирать на засов, запираться; б) размещать решетки, загораживать решетками
2) преграждать путь, препятствовать (движению)
3) испещрять полосами
4) а) юр. приостанавливать; накладывать арест, запрет (на что-л.); б) исключать; не допускать, запрещать
II сущ.
1) прилавок, стойка, конторка
2) а) бар (заведение или место для хранения напитков), буфет, закусочная; небольшой ресторан; б) небольшой магазин, специализирующийся на одном виде товаров
III сущ.; юр.
1) барьер, отделяющий судей от подсудимых
2) а) суд, трибунал
3) а) мн. Судьи; б) мн. адвокаты; профессия адвоката; юристы, барристеры
IV сущ.; физ.; сокр. - b
бар (единица атмосферного или акустического давления)

Я так понимаю, что больше всего подходят, переводы этого слова как "полоса", "мера" или "стандард", а не "заведение или место для хранения напитков" как я предполагала!

13 комментариев:

Чермет комментирует...

Блин, а я то думаю, чо у Гугля эта ерунда висит, оказывается вот по какому поводу :) Ну Alyona у тебя и пытливый ум :)

Alyona комментирует...

А я кланяюсь, кланяюсь :) На самом деле, краем уха услышала по новостям 2 слова: Google и bar- code, вот и меня понесло в дебри интернета узнать, что они этим хотели сказать. Узнала, теперь делюсь, чтобы люди не мучались!

BeBeKK@ комментирует...

Алёна, спасибо :) Очень любопытно... Я вчера тоже краем глаза увидела, что-то связанное со штрих-кодом... Но не обратила внимание :) А у тебя прочитала...

Alyona комментирует...

BeBeKK@, рада, что угодила. Чаще всего не задумываешься, кто и что придумал, а если даже и задумываешься, то времени нет найти и почитать. Вчера видимо звёзды сложились удачно для бар- кода :)

BeBeKK@ комментирует...

Вот-вот :) Спешим, бежим... А полюбопытствовать времени совсем нет :(
Я вот очень люблю узнавать интересные факты об обыденных вещах...

ksenia комментирует...

Ну вот! И повод нашёлся:)

Flaming комментирует...

Странно, у меня гугл какой был - не поменялся.

Alyona комментирует...

BeBeKK@, если что ещё интересное меня вдохновит, то дам знать.

ksenia, нам бы только повод бы нашёлся, мы же не безъидейный американцы, чтобы без тостов и без повода пить :)

Flaming, если Вы пользуетесь Mozilla Firefox, то поэтому и не увидели. А в Explorer была такая картинка вчера. Видимо, из- за разницы во времени, когда я писала свой пост, у нас ещё было 7 октября, а на территории бывшего Советского Союза уже наступило 8 завтра... Вот такие накладочки выходят.

Seagull Nest комментирует...

и в гуглхром была, я тоже думал что это с ним:)

BeBeKK@ комментирует...

Алёна, буду ждать :)

Alyona комментирует...

Seagull Nest, спасибо, что добавили списочек, где можно было увидеть. А хорошее название, кстати, гуглхром. У меня сразу ассоциация с "бублгум" появляется :)

BeBeKK@, уже знаю что, теперь бы выкроить время :)

Seagull Nest комментирует...

Не за что, вам спасибо за ваш research, никогда бы не догадался:) а гуглхром , не плохой браузер)

Alyona комментирует...

Да, надо бы попробовать этот гуглхром: что это такое и с чем его едят.